Que faire à Kyoto ? 

Kyoto, l’ancienne capitale impériale du Japon, est un trésor de culture, de traditions et de paysages sereins. Connue pour ses temples majestueux, ses sanctuaires sacrés et ses jardins zen, cette ville intemporelle offre une immersion profonde dans l’histoire japonaise. Voici un guide pour explorer Kyoto et profiter pleinement de tout ce qu’elle a à offrir.

 “Kyoto, plus qu’une simple ville, est une porte ouverte sur l’âme du Japon, où chaque temple, jardin et ruelle raconte une histoire millénaire de paix et de beauté.”

Kinkaku-ji (Pavillon d’Or)

Le Kinkaku-ji, ou Pavillon d’Or, est l’un des temples les plus emblématiques de Kyoto et du Japon. Situé au nord-ouest de la ville, ce pavillon recouvert de feuilles d’or est un exemple éblouissant de l’architecture japonaise médiévale et incarne l’harmonie entre la nature et les créations humaines.

Construit à l’origine en 1397 comme villa de retraite pour le shogun Ashikaga Yoshimitsu, il a été transformé en temple bouddhiste après sa mort. Ce bâtiment à trois étages se reflète magnifiquement dans l’étang Kyōko-chi, offrant une scène qui semble sortie d’un conte de fées, surtout lorsqu’il est entouré de feuillage automnal ou enneigé en hiver. Chaque étage du pavillon représente un style architectural différent : le premier étage suit le style de la période Heian, le second adopte un style de résidence de samouraïs, tandis que le troisième étage est construit dans le style zen.

Bien que le pavillon actuel soit une reconstruction après avoir été incendié en 1950, il reste un lieu de sérénité, attirant des millions de visiteurs chaque année, venus admirer sa splendeur et la beauté des jardins qui l’entourent

Adresse : 1 Kinkakuji-cho, Kita-ku, Kyoto, Japon

Horaires d’ouverture : Le Kinkaku-ji est ouvert tous les jours de l’année, de 9h00 à 17h00.

Prix d’entrée :

  • Adultes : 400 ¥
  • Enfants (écoliers et collégiens) : 300 ¥

Accès :

  • En bus : Depuis la gare de Kyoto, prenez le bus n°101 ou n°205, environ 40 minutes de trajet.
  • En métro : Prenez la ligne Karasuma jusqu’à la station Kitaoji, puis un bus ou un taxi jusqu’au temple (environ 10 minutes de bus).

Conseils pratiques :
Le site peut être très fréquenté, surtout en haute saison, donc il est conseillé d’y aller tôt le matin ou en fin d’après-midi pour éviter la foule. N’oubliez pas de profiter des différents points de vue autour du pavillon, notamment le reflet dans l’étang Kyōko-chi qui est particulièrement photogénique.

Fushimi Inari Taisha

Fushimi Inari Taisha est l’un des sanctuaires shinto les plus célèbres du Japon, situé au sud-est de Kyoto. Dédié à Inari, la divinité du riz et de la prospérité, ce sanctuaire est particulièrement connu pour ses milliers de torii vermillon formant des tunnels serpentant à travers la montagne. Le chemin sous ces torii mène au sommet du mont Inari, offrant une vue magnifique sur la ville.

Fondé en 711, Fushimi Inari est le sanctuaire principal parmi les milliers de sanctuaires Inari dispersés dans tout le pays. Les visiteurs viennent y prier pour la prospérité et la réussite dans leurs entreprises, notamment dans les affaires. Les nombreuses statues de renards que l’on trouve sur le site représentent les messagers de la divinité Inari.

Le sanctuaire est réputé pour ses sentiers enchanteurs et paisibles, et le parcours vers le sommet, jalonné de petits sanctuaires et de statues, offre une expérience unique entre spiritualité et nature.

Informations pratiques

Adresse : 68 Fukakusa Yabunouchicho, Fushimi-ku, Kyoto, Japon

Horaires d’ouverture : Fushimi Inari Taisha est ouvert 24 heures sur 24, toute l’année.

Prix d’entrée : L’accès au sanctuaire est gratuit.

Accès :

  • En train : Depuis la gare de Kyoto, prenez la ligne JR Nara jusqu’à la station Inari (5 minutes). Le sanctuaire est juste en face de la gare.
  • En métro : Prenez la ligne Keihan jusqu’à la station Fushimi Inari, située à environ 5 minutes à pied.

Meilleur moment pour visiter :

  • Tôt le matin ou en fin d’après-midi pour éviter les foules.
  • En soirée, le sanctuaire est toujours ouvert et offre une atmosphère plus calme.

Conseils pratiques :
Prévoyez des chaussures confortables si vous comptez gravir la montagne, et apportez de l’eau. La montée peut être un peu fatigante, mais plusieurs petits restaurants et points de repos sont présents le long du parcours. L’expérience de marcher sous les milliers de torii est inoubliable, et les amateurs de photographie seront ravis par les contrastes saisissants entre les portails rouges et la nature environnante.

Le temple Kiyomizu-dera

Le temple Kiyomizu-dera est l’un des sites les plus emblématiques de Kyoto et figure au patrimoine mondial de l’UNESCO. Situé sur les hauteurs de la ville, ce temple offre une vue spectaculaire sur Kyoto, en particulier depuis sa célèbre terrasse en bois, suspendue au-dessus d’une forêt de cerisiers et d’érables. Fondé en 778, ce site est dédié à Kannon, la déesse bouddhiste de la miséricorde, et son nom signifie littéralement “Temple de l’eau pure”, en référence à la cascade Otowa, située à proximité.

Le Kiyomizu-dera est célèbre pour son architecture impressionnante, notamment la salle principale (Hondo) qui repose sur une structure en bois sans clous. Il est également connu pour son sanctuaire Jishu-jinja, dédié à l’amour et aux relations, où les visiteurs viennent prier pour la réussite amoureuse. Ce temple est un lieu incontournable lors de la visite de Kyoto, offrant une combinaison de spiritualité, d’histoire et de vues magnifiques.

Horaires d’ouverture : Le temple est ouvert tous les jours de 6h00 à 18h00 (jusqu’à 18h30 pendant les périodes de haute saison comme le printemps et l’automne). Des ouvertures spéciales en soirée peuvent être proposées lors d’événements saisonniers comme l’éclairage nocturne en automne.

Prix d’entrée :

  • Adultes : 400 ¥
  • Enfants (collégiens et écoliers) : 200 ¥

Accès : Depuis la gare de Kyoto, prenez le bus numéro 100 ou 206 et descendez à l’arrêt Gojo-zaka ou Kiyomizu-michi (environ 15 minutes de marche jusqu’au temple).

 

Meilleur moment pour visiter :

  • En automne pour les érables flamboyants.
  • Au printemps pour les cerisiers en fleurs.
  • L’éclairage nocturne en automne offre une expérience inoubliable.

Conseils pratiques : Le temple peut être très fréquenté, surtout durant les saisons des cerisiers et des érables, donc il est conseillé d’y aller tôt le matin pour éviter la foule. La montée jusqu’au temple est assez raide, avec des boutiques de souvenirs le long du chemin, alors prévoyez des chaussures confortables. N’oubliez pas de visiter la cascade Otowa, où vous pourrez boire de l’eau considérée comme sacrée, apportant santé, longévité et succès.

 

Le quartier de Gion

Le quartier de Gion est l’un des quartiers les plus traditionnels et pittoresques de Kyoto. Célèbre pour ses ruelles pavées, ses maisons en bois traditionnelles et ses salons de thé, Gion est le cœur de la culture geisha de Kyoto. Depuis le 19e siècle, ce quartier a été un centre de la vie culturelle japonaise, où les geishas et les maikos (apprenties geishas) se produisent dans des maisons de thé raffinées appelées ochayas.

Promener dans les rues de Gion vous permet de découvrir l’architecture traditionnelle, ainsi que des boutiques artisanales et des restaurants servant une cuisine kaiseki, la haute cuisine japonaise. Le quartier est particulièrement magique en soirée, lorsque les lanternes illuminent les rues et que les geishas se déplacent en costume traditionnel, offrant une immersion dans l’histoire et la culture japonaise.

Horaires d’ouverture : Gion est un quartier libre d’accès, donc vous pouvez le visiter à tout moment de la journée ou de la soirée. Cependant, les activités comme les spectacles de geisha et les visites de maisons de thé peuvent avoir des horaires spécifiques.

Prix d’entrée :

  • L’accès au quartier lui-même est gratuit. Cependant, les activités et les attractions spécifiques peuvent avoir des frais :
    • Visites guidées : Environ 5 000 ¥ à 10 000 ¥ pour une visite guidée privée du quartier.
    • Spectacles de geisha : Les prix varient généralement entre 10 000 ¥ et 30 000 ¥ pour des spectacles dans des maisons de thé.
    • Restaurants et salons de thé : Les repas et les boissons dans les établissements traditionnels peuvent coûter entre 3 000 ¥ et 15 000 ¥, selon le lieu et le menu.

Accès :

  • En métro : Prenez la ligne Keihan jusqu’à la station Gion-Shijo, ou la ligne de métro Tozai jusqu’à la station Higashiyama.
  • En bus : Plusieurs lignes de bus desservent Gion depuis la gare de Kyoto et d’autres points centraux de la ville.

Meilleur moment pour visiter :

  • En soirée, lorsque les lanternes s’illuminent et que vous pouvez apercevoir les geishas en déplacement.
  • Au printemps, lorsque les cerisiers en fleurs ajoutent une touche de beauté supplémentaire aux rues de Gion.

Conseils pratiques :
Pour maximiser votre expérience, il est conseillé de se promener lentement dans les ruelles pour apprécier l’architecture traditionnelle et le charme du quartier. Soyez respectueux lorsque vous croisez des geishas ou des maikos et ne les photographiez pas sans leur permission. Réservez à l’avance si vous souhaitez assister à un spectacle ou dîner dans une maison de thé, car ces activités peuvent être très populaires.

La forêt de bambous d’Arashiyama

Attention : Je vais être sincère avec vous : Pour moi cela ne vaut plus du tout la peine. Beaucoup trop de touriste, a moins d’y aller très très tot, et encore.

La forêt de bambous d’Arashiyama est l’un des sites naturels les plus emblématiques et enchanteurs de Kyoto. Située à l’ouest de la ville, cette forêt offre une promenade sereine à travers d’innombrables bambous géants qui s’élèvent vers le ciel, créant un tunnel verdoyant et apaisant. C’est une expérience sensorielle unique où le doux bruissement des feuilles et le jeu de lumière filtré à travers les tiges de bambou créent une atmosphère presque magique.

Arashiyama est également une destination complète avec des attractions à proximité, telles que le pont Togetsukyo, les temples Tenryu-ji et Jojakko-ji, ainsi que des jardins et des boutiques locales. C’est un endroit idéal pour se détendre et se reconnecter avec la nature tout en découvrant des aspects traditionnels de Kyoto.

Horaires d’ouverture : La forêt de bambous est accessible toute la journée, 24 heures sur 24, tous les jours. Cependant, la lumière naturelle est idéale pour une visite, donc la matinée ou l’après-midi est recommandée pour une expérience optimale.

Prix d’entrée :

  • L’accès à la forêt de bambous elle-même est gratuit. 

Accès :

En train : Depuis la gare de Kyoto, prenez la ligne JR Saga-Arashiyama jusqu’à la station Arashiyama (environ 15 minutes à pied de la forêt de bambous).

  • En bus : Plusieurs lignes de bus, comme les lignes 28 et 11, desservent la région d’Arashiyama.
  • Meilleur moment pour visiter :
  • Matinée ou début d’après-midi pour éviter les foules et profiter de la lumière naturelle.
  • Saison : Le printemps et l’automne sont particulièrement agréables pour les promenades, avec des températures modérées et des paysages magnifiques. En hiver, la forêt peut être très calme et paisible, bien que plus fraîche.
  • Conseils pratiques :
  • En plus de la forêt de bambous, prenez le temps de visiter les alentours comme le pont Togetsukyo et les temples locaux pour une expérience complète d’Arashiyama.

Le Nishiki Market

Le marché de Nishiki, souvent appelé “la cuisine de Kyoto”, est un centre vibrant de la culture culinaire japonaise. Situé au cœur de Kyoto, ce marché couvert de 400 mètres de long est un véritable labyrinthe de saveurs et de couleurs, offrant une vaste gamme de produits alimentaires locaux et de spécialités japonaises. Depuis plus de 1000 ans, il est un lieu de choix pour les habitants et les visiteurs à la recherche de produits frais, de délices gastronomiques et d’ingrédients rares.

Le marché est une excellente opportunité pour découvrir des produits typiques de Kyoto, tels que les pickles japonais, les sucreries, le tofu, et le sashimi. C’est également un lieu idéal pour déguster des plats locaux dans les petits stands et restaurants qui bordent le marché.

Horaires d’ouverture : La plupart des boutiques du marché sont ouvertes tous les jours, généralement de 9h00 à 18h00. Certaines échoppes peuvent ouvrir plus tôt le matin ou fermer plus tard en soirée, selon les jours et les saisons.

Prix d’entrée :

  • L’accès au marché est gratuit. 

Accès :

  • En métro : Prenez la ligne Karasuma jusqu’à la station Shijo, puis marchez environ 5 minutes.
  • En bus : Plusieurs lignes de bus desservent la région, y compris les lignes 4, 17, 205, et 46, avec un arrêt à Nishiki Market-mae ou Shijo-Karasuma.

Meilleur moment pour visiter :

  • Matinée : Les heures matinales sont idéales pour éviter les foules et profiter de produits frais.
  • Midi : Pour déguster des plats locaux et profiter de l’animation du marché.

Conseils pratiques :

  • Soyez prêt à vous déplacer parmi la foule, surtout pendant les week-ends et les périodes de vacances.
  • Prévoyez de l’argent liquide, car certaines petites boutiques n’acceptent pas les cartes de crédit.
  • Goûtez aux spécialités locales comme les mochi (gâteaux de riz gluant), les takoyaki (boulettes de poulpe), et les kyo-yasai (légumes de Kyoto) pour une expérience culinaire authentique.

Découvrez dès maintenant mes voyages, conseils et itinéraires. En couple, en famille ou même solo, vous trouverez toutes les informations qu'il vous faut.